Enough to wake the dead
震耳欲聋
🧩 词语组成解析
enough
[ɪ'nʌf]
adv. 足够地，充足地;十分地;
adj. 充足的;足够的;
n. 充分，足够;满足;
int. 够了;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
wake
[wek]
vi. 醒，醒来;苏醒，复活;警觉;弄醒，叫醒;
vt. 激发，唤醒;使意识到，使警觉;为…守夜;
n. 守灵，守夜;（船航过时的）尾波;年度假期;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
dead
[dɛd]
adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的;
adv. 完全地;非常;绝对;极度;
n. 死者;（死一样的）寂静;极寒时候;
🗣️ 情景例句
Sure, if you had it towed here to the garage, we could get right on it.
当然能。您把车拖过来的话，我们马上就修。
Few words, many deeds.
少说话，多做事。
Visits to really remote villages are seldom enjoyable --
到真正偏僻的村庄去旅游并不是一件愉快的事情。